Is there a better way to manage cloud service configurations than endless YAML files?

I'm drowning in YAML config files for all my microservices and cloud functions across AWS and Azure. Keeping track of environment-specific values, dependencies, and secrets is becoming a nightmare to manage and deploy reliably. Is there a specific tool, framework, or best practice that dramatically simplifies this configuration management chaos? I'm desperate for a more elegant solution!